Principal's Corner

Principal's Corner

 PRINCIPAL’S NEWSLETTER SEPTEMBER/OCTOBER  2019


STAMPEDE SUCCESS

Thank you to Christy Kuo and Julie Carey Josefsberg, our Stampede Chairs for organizing a fun and successful Stampede. Thanks also to all our families for your donations and support on this day. As of now, we met our goal and raised a total of $41,826! Despite the heat, our kids did an amazing job!


CAMPUS BEAUTIFICATION

Thank you to Robyn Eddings for bringing  a vision to a reality. She helped start creating a Positivity Rocks garden between the office and the first wing. Each student will paint and create a rock with a positive message that will be added to our new rock garden. Mrs. Duncan, our art teacher will guide students in creating the rocks. Thanks to our amazing PTA for funding the beautification and rock garden project. 


STUDENT COUNCIL ELECTIONS

Our 4th and 5th grade students ran wonderful campaigns for Student Council. Our 3rd-5th grade students voted using an electronic ballot on Google Classroom which was created by Ms. Endow, our computer aide. Student Council organizes spirit days, community service projects and helps organize other school activities. Thank you to Ms. Cooper and Mrs. McCormick for supervising and supporting the Student Council work.  I’d like to congratulate the following students that will serve as our Student Council this year.

President:  Clint Schaumkel, Vice President: Alliel Schaumkel , Secretary: Bree Punzalan, Treasurer: Jeston Mendonca & Jackson Griggs, Publicity Coordinator: Ryan Hecht, Girls Athletic Manager: Ava Olimpiada, Boys Athletic Manager: Dylan Camacho 

MATH COACH

Our teachers are participating in a math collaborative this year. We are working with a math coach, Sasha Micheal to learn new and innovative ways to engage students with math. Sasha will be  demonstrating lessons, collaborating, and planning with our teachers around best practices in mathematics. We are very excited about this opportunity. 

PROFESSIONAL DEVELOPMENT DAY

On September 20th, classroom teachers spent their professional development day learning and planning lessons that create a sense of community while ensuring instruction is aligned to grade-level standards that enrich and amplify instruction so that all students are supported. Thanks to our PTA for providing a delicious lunch on this day!

DISTRICT WIDE DISASTER DRILL - OCTOBER 1

These training drills are to improve our ability to protect students, save lives, and reduce injuries. Regular practice of our emergency response procedures allows us to evaluate our emergency operations plan and improve our response skills. In order to protect students, in case of an actual emergency, students will only be released to the parents and/or other adults listed on the student’s Emergency Card.  In the event of an actual emergency, any approved emergency contact person should be prepared to show identification. This procedure is designed for your child’s protection and for your peace of mind.

OCTOBER BREAK IS COMING SOON

School will be closed for the October break, 10/7-10/18. Please encourage your kids to continue reading and practice math facts while they are on break. 

SCHOOL SITE COUNCIL

The School Site Council (SSC) is a group of people consisting of school staff and parents who work together focusing on school data and a school site plan. The school site plan is created with input from the staff and feedback from the community. Discussion of the school site plan, the school’s annual programs, updates from other committees working at the school, and most effective use of funds are some of the major topics undertaken at Site Council Meetings. SSC meetings are from 3:00-4:00 in the office: February 3, 2020, April 20, 2020, June 1, 2020

SSC Nomination Form

PRINCIPAL’S COFFEE CHAT

Thank you to the families who came to the first coffee chat. We will be having our next coffee chat on November 18th, 8:30-9:00 am. This is an informal meeting where you can ask questions and learn more about our school. It’s also a great way to meet other families, enjoy some warm coffee and delicious treats. Younger siblings are welcome to join their parents in the LGI as well. 

OCTOBER LIFE SKILL 

Kindness and Empathy will be our Life Skill focus for October. Classrooms will be reading books with themes of these Life Skills such as, Chocolate Milk, Por Favor and  All Kinds of Friends, Even Green

HARVEST CARNIVAL

On October 31st, students will participate in our annual Harvest Carnival with games and fun activities. TK and K students can arrive to school in costume. 1st-5th must bring their costumes in a bag and be able to change into the costume independently before our parade. Please see the Harvest Carnival Flyer or contact  Harvest Carnival Chair-Cheri Rivera for more information. 

ED FOUNDATION OPPORTUNITY FOR 2019-2020

If you share the belief that children across San Mateo-Foster City deserve equal educational enrichment opportunities, please consider becoming a School Liaison. Or, join either our Readathon or 5k Run2Fund committees. The Readathon Committee will meet on Oct. 30, 11am, at Specialty’s Cafe at Norfolk & 92. Contact Liz Yeager at liz@smfcedfund.org or Colleen Sullivan at president@smfcedfund.org for more information.

BOLETÍN DE LA DIRECTORA SEPTIEMBRE / OCTUBRE 2019


ÉXITO DEL STAMPEDE

Gracias a Christy Kuo y Julie Carey Josefsberg, nuestras coordinadoras del  Stampede por organizar una evento tan divertido y exitoso. Gracias también a todas nuestras familias por sus donaciones y apoyo este día ¡A partir de ahora, hemos logrado nuestra meta y hemos recaudado un total de $ 41,826! ¡A pesar del calor, nuestros estudiantes hicieron un trabajo increíble!

EMBELLECIMIENTO DE LA ESCUELA 

Gracias a Robyn Eddings por hacer realidad una visión. Hemos comenzado el trabajo en la creación de un jardín de rocas de positividad entre la oficina y la primera ala. Cada estudiante pintará y creará una roca con un mensaje positivo que se agregará a nuestro nuevo jardín de rocas. Sra. Duncan, nuestra maestra de arte guiará a los estudiantes en la creación de las rocas. Gracias a nuestra increíble PTA por financiar el proyecto de embellecimiento y jardín de rocas.

ELECCIONES DEL CONSEJO ESTUDIANTIL

Nuestros estudiantes de 4to y 5to grado realizaron campañas maravillosas para el Consejo Estudiantil. Nuestros estudiantes de 3 ° a 5 ° grado votaron usando una boleta electrónica en Google Classroom que fue creada por la Sra. Endow, nuestra asistente de computadora. El Consejo Estudiantil organiza días de espíritu, proyectos de servicio comunitario y ayuda a organizar otras actividades escolares. Quiero dar las gracias a las maestras Cooper y McCormick por asistir y apoyar al consejo estudiantil. Me gustaría felicitar a los siguientes estudiantes que servirán como nuestro Consejo Estudiantil este año.

Presidente: Clint Schaumkel, Vicepresidente: Alliel Schaumkel, Secretario: Bree Punzalan, Tesorero: Jeston Mendonca y Jackson Griggs, Coordinador de publicidad: Ryan Hecht, Gerente de atletismo femenino: Ava Olimpiada, Gerente de atletismo masculino: Dylan Camacho


ENTRENADOR DE MATEMÁTICAS

Nuestros maestros están participando en una colaboración matemática este año. Estamos trabajando con un entrenador de matemáticas, Sasha Micheal, para aprender formas nuevas e innovadoras de involucrar a los estudiantes con las matemáticas. Sasha demostrará lecciones, colaborará y planificará con nuestros maestros sobre las mejores prácticas en matemáticas. Estamos muy entusiasmados con esta oportunidad.

DIA DE DESARROLLO PROFESIONAL

El 20 de septiembre, los maestros de clase pasaron su día de desarrollo profesional aprendiendo y planificando lecciones que crean un sentido de comunidad al tiempo que aseguran que la instrucción esté alineada con los estándares de nivel de grado que enriquecen y amplifican la instrucción para que todos los estudiantes reciban apoyo. ¡Gracias a nuestra PTA por proporcionar un delicioso almuerzo en este día!

SIMULACRO DE DESASTRE EN TODO EL DISTRITO - 1 DE OCTUBRE

Estos ejercicios de capacitación son para mejorar nuestra capacidad de proteger a los estudiantes, salvar vidas y reducir lesiones. La práctica regular de nuestros procedimientos de respuesta a emergencias nos permite evaluar nuestro plan de operaciones de emergencia y mejorar nuestras habilidades de respuesta. Para proteger a los estudiantes, en caso de una emergencia real, los estudiantes solo serán entregados a los padres u otros adultos que están en la tarjeta de emergencia del estudiante. En caso de una emergencia real, cualquier persona de contacto de emergencia aprobada debe estar preparada para mostrar una identificación. Este procedimiento está diseñado para la protección de su hijo y para su tranquilidad.

VACACIONES DE OCTUBRE VIENEN PRONTO

La escuela estará cerrada del lunes, octubre 7 hasta el viernes 18 de octubre. Por favor anime a sus hijos a continuar leyendo y practicando matemáticas mientras están de vacaciones.

CONSEJO DEL SITIO ESCOLAR

El Consejo del Sitio Escolar (SSC) es un grupo de personas compuesto por personal escolar y padres que trabajan juntos enfocándose en los datos escolares y el plan del sitio escolar. El plan del sitio escolar se crea con los aportes del personal y los comentarios de la comunidad. La discusión del plan del sitio escolar, los programas anuales de la escuela, las actualizaciones de otros comités que trabajan en la escuela y el uso más efectivo de los fondos son algunos de los temas principales que se llevan a cabo en las Reuniones del Consejo del Sitio. Las reuniones del SSC son de 3: 00-4: 00 en la oficina: 3 de febrero de 2020, 20 de abril de 2020, 1 de junio de 2020

Formulario de nominación de SSC

CHARLA Y CAFE CON DIRECTORA 

Gracias a las familias que vinieron al primera charla de café. Tendremos nuestra próxima charla de café el 18 de noviembre, 8: 30-9: 00 am. Esta es una reunión informal donde puede hacer preguntas y aprender más sobre nuestra escuela. También es una excelente manera de conocer otras familias, disfrutar de un café caliente y deliciosas golosinas. Los hermanos menores también pueden unirse a sus padres en el LGI.

HABILIDAD DE VIDA DE OCTUBRE

La bondad y la empatía serán nuestro enfoque de Habilidad de Vida para octubre. Los salones leerán libros con temas de estas habilidades para la vida, como Chocolate Milk, Por Favor and  All Kinds of Friends, Even Green

CARNAVAL DE COSECHA

El 31 de octubre, los estudiantes participarán en nuestro Carnaval anual de Harvest con juegos y actividades divertidas. Los estudiantes de TK y K pueden llegar a la escuela disfrazados. 1º a 5º deben traer sus disfraces en una bolsa y podrán  cambiarse de forma independiente antes de nuestro desfile. Consulte el Folleto de Harvest Carnival o comuníquese con Cheri Rivera la organizadora del Carnaval de cosecha- para obtener más información.

OPORTUNIDADES DE LA  FUNDACIÓN ED PARA 2019-2020

Si comparte la creencia de que los niños en toda la ciudad de San Mateo-Foster merecen las mismas oportunidades de enriquecimiento educativo, considere convertirse en un enlace escolar. O únase a nuestros comités Readathon o 5k Run2Fund. El Comité de Readathon se reunirá el 30 de octubre, 11 am, en Specialty’s Cafe en Norfolk y 92. Comuníquese con Liz Yeager en liz@smfcedfund.org o con Colleen Sullivan en president@smfcedfund.org para obtener más información.